1 ：しじみ ★：2018/07/18(水) 04:10:25.45 ID:CAP_USER

サムネイル サンボーンジャパンは本日（2018年7月17日）付けで，日本版「少女前線」（iOS / Android）のタイトル名を
「ドールズフロントライン」に変更すると発表した。この情報は，本作の公式Twitterアカウントで明らかにされたもの。

発表によると，「少女前線」の日本国内での商標は，すでに2年前に第三者に取得されていたという。
サンボーンジャパンは，長い時間をかけ訴訟や裁判所の調停を経て，
相手方から日本における「少女前線」の商標を譲渡する承諾を取り付け，裁判官や調停委員立ち会いのもと，
法廷で正式に和解。商標の譲渡について契約書に署名したとのこと。
契約書は裁判所で保管され，相手方に費用を支払い終えたら，契約書が引き渡される取り決めになっていたという。

　しかし，費用をすべて支払ったものの，商標譲渡の申請は却下されたとのこと。
調査の結果，相手方の会社はサンボーンジャパンと「和解後」に，
日本における「少女前線」の商標を新たな第三者に譲渡していたのだという。
　これを受け，サンボーンジャパンは「少女前線」の商標を日本で使用できなくなったが，
日本版の正式リリース日程を遅らせないため，タイトル名の変更を決定したとのこと。

　……ところで，特許や商標の登録情報というものは，公開されていて誰にでも閲覧できるようになっている。
今回の告知を受け，特許情報プラットフォームで「少女前線」の登録情報を探してみたところ，
興味深い結果が出てきたので報告しておこう。

特許情報プラットフォームのトップページで，「商標を探す」を選んで，検索Box内に「少女前線」と入れて検索すると，
2件ヒットする。その2件を表示してみよう。メインとなるのは，上に表示される「登録5881595」のほうだ。クリックで開くと，
小難しい表現がズラズラと並ぶが，注目すべきは2つだ。
　まず「出願日」。データベースには「平成２８年（２０１６）３月７日」と書いてある。
少女前線の中国大陸での正式ローンチ日は「2016年5月20日」なので，
ローンチより前に出願されていることになる（ちなみに第一次βテストは2015年10月だった）。

　では出願人は誰かというと，ページ右上の「経過情報」という見過ごしそうなリンクをクリックすれば表示される。
表示された「経過情報」のページから，さらに「出願情報」のタブをクリックしてみよう。

　出願人 中国 (516081250) 金　傑
　代理人 対象出願人人数(1) 代理人（国内） (515030842) 李　衡達

という表示がされるはずだ。

　名前に見覚えがある人も多いかと思うが，早速，表示された名前を検索してみよう（→金　傑　→李　衡達）。
これらの検索結果と商標の出願日を鑑み，今回公式に発表された文面を踏まえて考えてみれば，
「少女前線」の商標に何が起こったのか，容易に推測できる（ところで現在の商標の権利者である「矢島　崇成」氏については，
恐らくは告知文に出てくる「第三者」であり，GMOブライツコンサルティング株式会社の人だと思われる。
本件にどれくらい深く関与しているのかは不明だ）。

　それにしても，告知文によれば「裁判官や調停委員の立ち会いのもと法廷で正式に和解し」とあるのだから，
すべてのエビデンスが残っているはずなのに，よくもまぁここまで……。
一度法廷で和解したにも関わらず，さらに悪意あるアクションを取るというのは，さすがにいかがなものかと思う。

https://pbs.twimg.com/media/DiR53yCUwAAJ9vM.jpg
https://www.4gamer.net/games/405/G040593/20180717006/TN/001.jpg
https://www.4gamer.net/games/405/G040593/20180717006/TN/002.jpg
https://www.4gamer.net/games/405/G040593/20180717006/TN/007.jpg
https://livedoor.blogimg.jp/terashima999/imgs/e/a/eac9e357.jpg

https://www.4gamer.net/games/405/G040593/20180717006/

  1. 2 ：なまえないよぉ〜：2018/07/18(水) 04:20:20.22 ID:qTbi+iBd

    少女戦線とかガールズフロントラインとかにすればいいのに

  2. 5 ：なまえないよぉ〜：2018/07/18(水) 04:30:22.76 ID:68QE7Fvz

    お粗末すぎる
    一事が万事というし、会社がこんな調子じゃ運営もちょっとな・・

  3. 10 ：なまえないよぉ〜：2018/07/18(水) 04:52:18.24 ID:yiEE7QAk

    分かりづらかったんだけど、要するに、日本のソシャゲ会社が商標を先んじてた中国の会社と折衝の結果取得したと思ったら、裏で第三者（これも中国系）に横流しされてて金だけ失って涙目っことかな？

  4. 14 ：なまえないよぉ〜：2018/07/18(水) 04:59:16.75 ID:o70SXbk1

    中国人経営の中華料理屋なんか材料は全てゴミだからな？
    金出して食う奴は本物のバカだよ

  5. 18 ：なまえないよぉ〜：2018/07/18(水) 05:15:44.27 ID:uiM8tzjb

    少女戦線とか荒野行動とか向こうのタイトルセンスは良くわからん

  6. 21 ：なまえないよぉ〜：2018/07/18(水) 06:10:33.46 ID:M8wwnXq2

    少女戦線とか荒野行動とか向こうのタイトルセンスは良くわからん

    >>18
    漢字だろ

  7. 25 ：なまえないよぉ〜：2018/07/18(水) 06:58:01.19 ID:tnVtf/xI

    >>1
    中国人や韓国人と関わると、ロクなことにならないと言う「誰でも知ってる常識」。

  8. 28 ：なまえないよぉ〜：2018/07/18(水) 08:19:58.93 ID:6/VYhuE2

    日本で中国人同士が殴りあってるだけじゃん
    そしてやっぱGMOもそっちと繋がってる会社なのね

  9. 31 ：なまえないよぉ〜：2018/07/18(水) 08:37:12.43 ID:j551z1sL

    分かりづらかったんだけど、要するに、日本のソシャゲ会社が商標を先んじてた中国の会社と折衝の結果取得したと思ったら、裏で第三者（これも中国系）に横流しされてて金だけ失って涙目っことかな？

    >>10
    社名の後ろか前にジャパンなんて付く会社のほとんどは外資。
    ちなみに少女戦線よりドールズフロントラインの方が中二心をくすぐるから名称変更はいいと思うがなぁ。

  10. 32 ：なまえないよぉ〜：2018/07/18(水) 08:39:46.82 ID:RswiKjqH

    「少女○○」とか「○○少女」とか安易なタイトルを使う日本企業も悪い
    だからチンピラみたいな連中に利用される
    クリエイターなら新しい流行を作っていかないと

  11. 33 ：なまえないよぉ〜：2018/07/18(水) 08:46:14.00 ID:RswiKjqH

    アニメやゲームに興味がない、寧ろ蔑んでいるような版権屋に
    タイトルを予測されてる時点で色々ダメだろ
    創造力がない

  12. 34 ：なまえないよぉ〜：2018/07/18(水) 08:51:27.60 ID:j551z1sL

    だから少女戦線は国産ゲームじゃないってば。アズールレーンとかと同じ中国産。

  13. 35 ：なまえないよぉ〜：2018/07/18(水) 08:54:04.81 ID:MwLuRdcU

    ドルフロが艦これ公式をフォローしたから提督達はドルフロ側に着くらしいな

  14. 38 ：なまえないよぉ〜：2018/07/18(水) 09:29:11.61 ID:hmQiELWr

    ドルフロが艦これ公式をフォローしたから提督達はドルフロ側に着くらしいな

    金だけとられて終わり？悲惨だな

    >>35
    提督さんちょろすぎへん

  15. 39 ：なまえないよぉ〜：2018/07/18(水) 09:31:18.51 ID:YGgeZOms

    中国人経営の中華料理屋なんか材料は全てゴミだからな？
    金出して食う奴は本物のバカだよ

    >>14
    まじでどこで取ってきたかわからんような牡蠣とかの貝類やら未検査の食材使ってる可能性あるからな

  16. 45 ：なまえないよぉ〜：2018/07/18(水) 10:44:27.08 ID:5ssPgN6f

    「少女○○」とか「○○少女」とか安易なタイトルを使う日本企業も悪い
    だからチンピラみたいな連中に利用される
    クリエイターなら新しい流行を作っていかないと

    >>32
    この話一切日本企業絡んでないんだけど？

  17. 47 ：なまえないよぉ〜：2018/07/18(水) 11:55:12.40 ID:YAaie0mE

    アズレン運営会社社長、『少女前線』の商標権を日本で使用できないよう妨害工作
    https://togetter.com/li/1247785

    商標の件まとめ

  18. 48 ：なまえないよぉ〜：2018/07/18(水) 12:05:10.88 ID:x4Yc7EzU

    別人に売ってもうない物をもう一度売って
    利益の二重取りってことだったら
    小室がやった詐欺と一緒じゃないのか？

  19. 49 ：なまえないよぉ〜：2018/07/18(水) 13:36:56.10 ID:+vp+B7IR

    騙す方も騙された方も中国企業って、
    ……中国企業が騙されることなんかあるのか！！！

  20. 50 ：なまえないよぉ〜：2018/07/18(水) 15:03:59.23 ID:9vNUgMOd

    そろそろ日本が眼中にないって感じになってきたのか

  21. 52 ：なまえないよぉ〜：2018/07/18(水) 15:18:02.35 ID:vFOKVitz

    騙す方も騙された方も中国企業って、
    ……中国企業が騙されることなんかあるのか！！！

    >>49
    矢島崇成ってのは中国人なのか？
    それとも日本人は潔白であると信じたいのか？

  22. 53 ：なまえないよぉ〜：2018/07/18(水) 15:40:41.38 ID:T+0ZsOLj

    そろそろ日本が眼中にないって感じになってきたのか

    >>50
    そりゃ自国で日本のより分かりやすくて、そこそこ儲かりそうなのが出来るようになったからね。
    それを日本で展開するとガチャ回してくれて何倍も儲けでるしね

  23. 54 ：なまえないよぉ〜：2018/07/18(水) 15:42:16.24 ID:A2+D0Gp/

    こんなの影響あるのか？
    中国では有名なのかもしれないけど
    日本では少女前線なんて名前に知名度なんてないし。

  24. 55 ：なまえないよぉ〜：2018/07/18(水) 15:48:04.23 ID:YAaie0mE

    こんなの影響あるのか？
    中国では有名なのかもしれないけど
    日本では少女前線なんて名前に知名度なんてないし。

    >>54
    この時期だとコミケ出店とか予定してたら少女前線のグッズ全て破棄する羽目になるやろな
    アズレン運営さん、やることえげつないわ〜

  25. 56 ：なまえないよぉ〜：2018/07/18(水) 15:53:27.99 ID:h6sav5/m

    首の後ろに一滴垂らすだけでノミ、ダニを駆除

  26. 57 ：なまえないよぉ〜：2018/07/18(水) 15:56:00.96 ID:bezMgCww

    結局、日本側はグルなの？被害者なの？
    こんな見事なピエロっぷりを見せられるとシナリオ通りな気がしてくる。

  27. 59 ：なまえないよぉ〜：2018/07/18(水) 16:17:25.85 ID:C0QseU+V

    艦娘使わせないDMMは器が小さいとか擁護してた信者を後ろから撃っていくスタイル

  28. 61 ：なまえないよぉ〜：2018/07/18(水) 17:38:06.58 ID:qTbi+iBd

    首の後ろに一滴垂らすだけでノミ、ダニを駆除

    >>56
    フロントライン、ねw

  29. 64 ：なまえないよぉ〜：2018/07/18(水) 19:15:11.87 ID:jwihBwJ/

    艦これ信者が中国人が潰し合ってるのを見て笑ってるんやなぁ　艦これに人は戻ってこないのに・・・

  30. 65 ：なまえないよぉ〜：2018/07/18(水) 19:46:56.57 ID:YAaie0mE

    アズレン信者どもが「落ち着いて事態を見守ろう」とか抜かしてて草生えますわ
    アズレンは少女前線潰しを仕掛けた側やぞ

  31. 68 ：なまえないよぉ〜：2018/07/18(水) 22:03:20.42 ID:M0kmb1qf

    どういうゲームか知らないけど現在の日本語のイメージ的には「前線少女」じゃないと
    戦場の少女じゃなくて、季節に合わせて少女が南から北に徐々に移動するようにしか感じないよね

  32. 69 ：なまえないよぉ〜：2018/07/18(水) 22:34:20.89 ID:WuaQVJXJ

    どういうゲームか知らないけど現在の日本語のイメージ的には「前線少女」じゃないと
    戦場の少女じゃなくて、季節に合わせて少女が南から北に徐々に移動するようにしか感じないよね

    >>68
    元のタイトルが使いたかったんだろう。中国で自国のタイトルをそんまま使えるなんて日本くらいなんだし

  33. 70 ：なまえないよぉ〜：2018/07/18(水) 22:59:28.45 ID:qX3CbMdH

    少女戦線とかガールズフロントラインとかにすればいいのに

    >>2
    もう、商標とられてそうな気がする

  34. 71 ：なまえないよぉ〜：2018/07/19(木) 01:41:11.55 ID:V8X0vLAT

    アズレン運営会社もえげつねえことするなあ
    つか自分のとこのゲームも落ち目なのに他社に嫌がらせしてる場合なんか

  35. 72 ：なまえないよぉ〜：2018/07/19(木) 07:48:27.10 ID:XKgALT92

    これ、もともとアズレン運営が少女前線の日本運営もする計画だったって話じゃないのか？
    商標持ってて当然だろうに、妨害とか嫌がらせってのはおかしいだろ

  36. 75 ：なまえないよぉ〜：2018/07/19(木) 09:16:59.63 ID:d4Mo1lyp

    >>1
    記事の原稿料は1字につきいくらということでしょうか。
    最近，こういう無駄に字数を増やした読みにくい文章が多くていやになる。

  37. 78 ：なまえないよぉ〜：2018/07/19(木) 12:26:20.27 ID:bCBPxV6d

    艦これってまだあんのか

  38. 79 ：なまえないよぉ〜：2018/07/19(木) 12:43:08.99 ID:IW9jdIMG

    艦これってまだあんのか

    >>78
    おう
    アイススケートとのコラボとかいう頭おかしいイベントの物販に
    頭おかしいレベルの行列ができるくらい細々とやってるぞ

  39. 80 ：なまえないよぉ〜：2018/07/19(木) 15:12:47.88 ID:tXAdKGjC

    中華ゲープレイしただけで中韓の犬認定されるとかガチ提督怖すぎ

  40. 81 ：なまえないよぉ〜：2018/07/19(木) 15:17:38.05 ID:X0PICTdW

    キムチおいしいっていっただけで国籍透視メガネで朝鮮人呼ばわりするようなバカと兼職されてるんだろｗ

  41. 84 ：なまえないよぉ〜：2018/07/19(木) 17:32:53.74 ID:IW9jdIMG

    中華ゲープレイしただけで中韓の犬認定されるとかガチ提督怖すぎ

    >>80
    お前がガチャで浪費した金が中韓に流れていって反日活動に使われるんだ
    立派な犬だな！

  42. 85 ：なまえないよぉ〜：2018/07/19(木) 17:37:12.39 ID:C+wM+S8S

    日本版では隠蔽された本家版のファットマン。今も実装中
    https://i.imgur.com/14aB2vY.jpg

    長崎原爆資料館を嘲笑した原爆チェア
    https://i.imgur.com/NVaH2kW.jpg
    「上が四角い、下が丸いデザイナーズチェア。どこかで見かけたような…」 ←不謹慎すぎだろ…

    長崎原爆に座るインディアナポリス
    https://i.imgur.com/aVhUCRj.jpg

    アズレンの悪影響により原爆をファッション感覚で描く若者が急増中
    https://i.imgur.com/IkATSPV.jpg

    アズレンやっぱアンインストールだ、被曝二世としては。
    親が原爆症で苦しんで最後迎えた身としてはとても遊べない。
    https://i.imgur.com/EyMuJBG.png


    以前からアズレンはキチ運営だと思ってました

  43. 90 ：なまえないよぉ〜：2018/07/19(木) 22:39:06.24 ID:0nHIdeb5

    そんなこと言ってたら真珠湾攻撃の旗艦の赤城や、
    中国侵攻主力艦の加賀を擬人化してるようなゲームはそもそもキチってるってことになるだろ
    艦これが海外サービスしてないことも踏まえてよく考えようぜ

  44. 94 ：なまえないよぉ〜：2018/07/20(金) 01:32:03.40 ID:w3hDlGPO

    こんなことばっかりやってくクズ民族のくせにいざ日本が中国のゲームパクったゲーム作ったら
    自分の事棚に上げて矢のように怒るんだろあいつら

  45. 96 ：なまえないよぉ〜：2018/07/20(金) 03:19:08.58 ID:AG5l1BDB

    ガチャソシャゲやってる奴なんて底辺のゴミだけなんだから何でもいいじゃんｗ

  46. 98 ：なまえないよぉ〜：2018/07/20(金) 09:13:56.39 ID:YiNMoser

    艦これはゲームエンディング考えてるらしいからな
    その後どうなるか知らんが公式燃料がなけりゃ廃れて行くだろうな
    てか、アズレンはコミケでジャンルコード貰ったし日本のサブカル業界では認められたと見て良い
    もう幾らアンチ活動しても無駄だと思うよ

  47. 99 ：なまえないよぉ〜：2018/07/20(金) 09:16:50.39 ID:D8RFXeez

    アズレンは必死で妨害工作してるみたいだなｗ
    客を取られそうだからってやり方が糞すぎだろｗ

  48. 104 ：なまえないよぉ〜：2018/07/20(金) 12:29:37.17 ID:sSlskykv

    それにしても何回も同じコピペを貼り付ける人は普段どんな生活してるんだろう
    なんだか可哀想に思えてくる

  49. 109 ：なまえないよぉ〜：2018/07/20(金) 16:40:13.04 ID:jRlQd+em

    そもそも何でそんなにアズレン憎しなんだろうな
    わざわざ対岸の火事の中に飛び込んでくるなんて凶人じみてる

引用元: http://hayabusa3.2ch.sc/test/read.so/moeplus/1531854625/